008_넷플릭스|Netflix|网飞_F (통합본|Consolidation|综合本)

구분 | Category | 区分	내용 | Description | 内容
티커 | Ticker | 代码	NFLX
회사 | Company | 公司	넷플릭스 | Netflix | 网飞
섹터 | Sector | 行业	커뮤니케이션 서비스 | Communication Service | 通讯服务
산업 | Industry | 产业	엔터테인먼트 | Entertainment | 娱乐
국가 | Country | 国家	미국 | USA | 美国
시가총액 | Market Cap | 市场价值	237.46B
주식수 | Volume | 股票发行量	2,762,628
주식배당률 | Dividend% | 股息率	N/A
홈페이지 | Website | 公司主页	www.netflix.com

기업소개 | Company Introduction | 公司介绍

넷플릭스는 1997년 8월 29일 Marc Randolph와 Wilmot Reed Hastings Jr.에 의해 설립되었으며 캘리포니아 로스 가토스에 본사가 있습니다. Netflix는 인터넷의 Net과 영화 Flicks를 합성한 이름입니다.

Netflix was founded on August 29, 1997 by Marc Randolph and Wilmot Reed Hastings Jr. and is headquartered in Los Gatos, California. Netflix is a combination of the Internet's Net and the movie Flicks.

Netflix 由 Marc Randolph 和 Wilmot Reed Hastings Jr. 于 1997 年 8 月 29 日创立，总部位于加利福尼亚州洛斯加托斯。 Netflix 是 Internet's Net 和电影 Flicks 的结合。

넷플릭스는 스트리밍 엔터테인먼트 서비스 회사이고 다양한 장르와 언어의 TV 시리즈, 다큐멘터리 및 장편 영화를 제공합니다. 이 회사는 국내 스트리밍, 국제 스트리밍 및 국내 DVD 부문 등 사업영역이 있습니다.

Netflix is a streaming entertainment service company and offers TV series, documentaries and feature films in a variety of genres and languages. The company has business areas such as domestic streaming, international streaming and domestic DVD sectors.

Netflix 是一家流媒体娱乐服务公司，提供各种类型和语言的电视剧、纪录片和电影。公司拥有国内流媒体、国际流媒体和国内DVD等业务领域。

국내/국제 스트리밍 부문: 스트리밍 서비스는 2007년도에 처음으로 나왔고 국내 스트리밍 부문은 미국 회원에게 스트리밍 콘텐츠로 구성된 서비스에 대한 월별 회비에서 수익을 얻습니다. 2011년부터 생긴 국제 스트리밍 부문에는 미국 이외 지역의 회원 수수료가 포함됩니다. 회원들에게 TV, 디지털 비디오 플레이어, TV 셋톱 박스 및 모바일 장치를 포함하여 인터넷에 연결된 호스트를 통해 스트리밍 콘텐츠를 수신할 수 있는 기능을 제공하고 190개국에 약 2억 4백만 명의 유료 회원을 보유하고 있습니다.

Domestic/International Streaming Segment: The streaming service first came out in 2007 and the domestic streaming segment derives revenue from monthly membership fees of streaming content to US members. The International Streaming segment, created since 2011, includes membership fees outside the United States. It provides its members the ability to receive streaming content through any host connected to the Internet, including TVs, digital video players, TV set-top boxes and mobile devices, and has approximately 204 million paying members in 190 countries.

国内/国际流媒体部分：流媒体服务于 2007 年首次推出，国内流媒体部分的收入来自向美国会员提供流媒体内容的服务的月度会员费。自2011年以来创建的国际流媒体部分包括美国以外的会员费。它为其会员提供通过连接到互联网的主机接收流媒体的内容，包括电视、数字视频播放器、电视机顶盒和移动设备，并在190个国家/地区拥有约2.04亿付费会员。

국내 DVD 부문: 국내 고객에게 우편으로 DVD를 보내는 구독 서비스를 제공합니다. DVD 사용하는 고객은 점점 줄고 있지만 미국의 2백만 명 이상의 회원들이 본 회사가 제공하는 기존의 DVD-메일 서비스(DVD-by-mail)에 가입해 있습니다.

Domestic DVD segment: We offer a subscription service that sends DVDs by mail to domestic customers. Although DVD customers are declining, more than 2 million members in the United States subscribe to the company's existing DVD-by-mail service.

国内DVD部分：网飞提供通过邮件向国内客户发送 DVD 的订阅服务。 尽管 DVD 客户正在减少，但美国有超过 200 万会员订阅了该公司现有的 DVD 邮寄服务。

투자포인트 | Investment Point | 投资理念

안정적인 구독서비스 수익: 넷플릭스는 세계 스트리밍 서비스를 제공하는 회사 중 1위를 차지하고 2021년 2월 기준 구독자도 2억4백만명으로 가장 많습니다.

Stable subscription service revenue: Netflix ranks first among the world's streaming service providers and has the highest number of subscribers with 204 million subscribers as of February 2021.

稳定的订阅服务收入：Netflix 在全球流媒体服务提供商中排名第一，截至 2021 年 2 月拥有 2.04 亿订阅用户，拥有最多的订阅用户。

넷플릭스는 구독자수가 최근 5년간 연평균 23%씩 꾸준히 늘어 2020년 말에는 2억4천만명으로 늘어났고 신규가입자 수도 계속 증가하고 있습니다. 이에 따라 구독료가 증가하여 질적 성장에 기여하고 있습니다.

The number of Netflix subscribers has steadily increased at an average annual rate of 23% over the past five years, reaching 240 million by the end of 2020, and the number of new subscribers continues to increase. As a result, subscription fees are increasing, contributing to qualitative growth.

Netflix用户数在过去五年以年均23%的速度稳步增长，到2020年底达到2.4亿，并且新增用户数持续增加。因此，订阅费不断增加，促进了质量增长。

 

 

과거에 미국과 캐나다에서만 서비스 제공하다가 지금은 전세계 190개국에 확장하여 서비스를 제공하고 있고 각 나라 소득수준에 따라 구독료를 책정하고 있습니다. 향후에 구독자가 충분히 많아지면 구독료를 높여 마진을 제고하는 전략도 수익을 높이는데 도움이 될 것입니다.

In the past, the service was only provided in the United States and Canada, but now it has expanded to 190 countries around the world, and the subscription fee is set according to the income level of each country. In the future, if it has enough subscribers, a strategy to increase its margin by increasing its subscription fee will also help it increase profits.

过去，该服务仅在美国和加拿大提供，但现在已扩展到全球190个国家，订阅费用根据每个国家的收入水平而定。 将来，如果有足够的订阅者，通过增加订阅费来增加利润的策略也将帮助增加利润。

과거 매출추이 | Past Revenue Trend | 过去销售趋势

넷플릭스는 온라인 동영상 스트리밍 서비스 구독료를 통한 안정적인 성장을 보이고 있고 최근 5년간 평균 30%의 성장을 하고 있다.

Netflix is showing stable growth through streaming service subscribers, and has grown highly by an average of 30% over the past five years.

通过在线视频流服务订阅费收入呈现稳定的高增长，过去五年平均增长了30%。

l  Trailing 12 Months: 직전12개월 합산|Sum of the previous 12 months|过去12个月的加总

l  Quarterly: 분기실적|quarterly results|季度业绩

l  YoY Quaterly Growth: 전년동기비 성장률|Year-on-year growth rate|前年同期比

과거 EPS추이 | Past EPS Trend | 过去EPS趋势

EPS는 매출과 유사한 패턴을 보이고 있고 최근 5년간 연평균 96%의 성장을 했습니다.

l  EPS: Earning Per Share의 약자로 주당순이익을 나타남

EPS shows a similar pattern to sales and has grown at an average annual rate of 96% over the past five years.

l  EPS: Earning Per Share

EPS与销售趋势类似，最近5年年均增长96%。

l  EPS: Earning Per Share的缩写，是每股收益的意思

장래 매출,이익 추이 | Future Sales and EPS trends | 未来销售额和利润趋势

20년 어려운 상황에도 영향 없이 고성장을 유지했고 향후 3년 매출은 연평균 16%, 이익은 40%, EPS는 40% 성장할 것으로 예상하고 있다. 특히, 이익과 EPS는 폭발적인 성장을 할 것입니다.

It has maintained high growth at 2020 without being affected by difficult circumstances. And sales are expected to grow at a CAGR of 16% over the next three years, profit at 40%, and EPS at 40%. In particular, profit and EPS will have explosive growth.

在比较苦难的2020年，销售额也维持了高成长，预计未来三年销售额将以每年平均16%增长，利润以40%的速度增长，每股收益以40%的速度增长。尤其利润和EPS的增长会很迅猛。

주가추이와 목표주가 | Stock price trend and target price | 股价走势及目标价

목표주가 관련 월가 애널리스트 평균은 606.39$ (최고가 720$, 최저가 342$)를 제시하고 있고 13.14%의 상승여력을 보여주고 있고 전체 평가자 36명 중 26명이 매수 의견을 주고 있습니다. (21년7월11일 기준)

The average target price of Wall Street analysts is 606.39$ (highest price 720$, lowest price  342$), showing 13.14% upside potential. Moreover, 36 of 26 analysts give a strong buy opinion. (As of July 11, 21)

华尔街分析师预计目标股价的均价为606.39美元（最高价720美元，最低价342美元），目前有13.14%的上升空间，而且36位评估者中26位给出了买入的意见.（21年7月11日）

헷지펀드의 경우, 보유주식수는 지난 분기보다 704.5k주 감소했습니다.

For hedge funds, the number of shares held decreased by 704.5k from the previous quarter.

基金持有的股票数量比上一季度减少了70.45万股。

---

투자판단은 자신의 몫이지만

투자에 유익한 정보가 되길…

The investment decision is yours, but I hope it will be useful information for your investment…

投资决定由大家定，

但是希望上述内容可以给大家提供有用的投资信息…